To marzenie każdego rodzica - dziecka, które bez namysłu może przełączać się między językami. I łatwiej ci się nauczyć, niż myślisz, zwłaszcza jeśli zaczynasz, gdy jest dzieckiem.
Wychowywanie dziecka do mówienia w więcej niż jednym języku daje mu błyskotliwy start w życiu - i, w przeciwieństwie do wiary, nie jest dla niego trudniejsze niż uczenie się jednego. "Bycie dwujęzycznym od najmłodszych lat może pomóc dzieciom zrozumieć, jak działa język, czego często muszą uczyć się dzieci posługujące się tylko jednym językiem" - mówi Amanda Baxter z I CAN.
"Uczenie się dodatkowych języków, które są ściśle związane z językami, którymi się mówisz, jest zawsze łatwiejsze, dzięki czemu dzieci dwujęzyczne będą mogły z powodzeniem nauczyć się podobnych języków, gdy będą starsze." Jak pomysł, aby twój rozmówca powiedział, że cię kocha po hiszpańsku? To jest to, co musisz zrobić …
1. Zacznij wcześnie
Nawet zanim przyjdzie twoje dziecko, on cię usłyszy. "Jego słuch rozwija się około 24 tygodni, więc będzie cię słuchał i przygotowywał się do świata, w którym się pojawią" - mówi Amanda. "Zacznij rozmawiać ze swoim guza w więcej niż jednym języku, kiedy jesteś w ciąży, a to od razu dostroi twoje dziecko do głosu twojego i partnera".
2. Sporządź plan
Zdecyduj, w jaki sposób zamierzasz nauczyć dziecko mówić w więcej niż jednym języku. Czy któryś z was będzie mówił jednym językiem i jednym z was drugim? A kiedy ty i twój partner mówicie do siebie przed swoim dzieckiem, w jakim języku będziecie rozmawiać? Niezależnie od tego, jaki masz plan, musisz być konsekwentny i musisz trzymać się go tak długo, jak to możliwe, dopóki Twoje dziecko nie skończy trzy lata.
3. Poznaj się
Zajrzyj do organizacji dla dzieci i forów internetowych oraz miejsc, gdzie możesz uzyskać porady i porady, kiedy ich potrzebujesz. Mogę, organizacja charytatywna dla dzieci jest świetnym źródłem informacji online, a zapisanie się na zajęcia z języka dla dzieci może być dla ciebie najlepszym sposobem.
4. Mów język, który znasz
Niezależnie od tego, czy rozmawiasz z dzieckiem po francusku, czy z partnerem w języku angielskim, albo oboje mówisz do dziecka po angielsku, a twoi rodzice mówią po niemiecku, twoje dziecko szybko rozwiąże kwestię, z kim rozmawia, w jakim języku. "Wzorzec jednego rodzica posługującego się jednym językiem i drugim językiem ma swoje korzenie w zapewnieniu dziecku dobrego modelu językowego i komfortu w używanym języku" - mówi Amanda.
5. Używaj akcji i słów
Korzystanie z działań pomoże Twojemu maluchowi nawiązać połączenie między słowem i tym, co to znaczy we wszystkich językach - tak samo, jak w przypadku podpisywania dziecka. "Spróbuj machać, jak mówisz" do widzenia "lub podnosząc filiżankę, kiedy mówisz" pić "- mówi Amanda. "Pomoże to dziecku powiązać to, co widzi i robi z językiem".
6. Spraw, żeby było zabawnie
Śpiewaj piosenki akcji i graj w obu językach, aby ułatwić naukę wielu języków i normalne dla dziecka. "Pomoże to dziecku dowiedzieć się, jak działają różne języki" - mówi Amanda. - Usiądź twarzą w twarz z dzieckiem i pokaż mu, jak wydawać różne dźwięki, a on będzie próbował cię skopiować, kiedy będzie gotowy.
7. Zbuduj go w czas odtwarzania
Zastanów się, czy Twoje dziecko czyta bajkę na dobranoc z partnerem, aby oboje mieli okazję przeczytać w innym języku. "Czytanie książek w językach używanych w domu może pomóc dziecku usłyszeć te języki" - mówi Amanda. "Korzystaj z języka, w którym czujesz się swobodnie, ponieważ pomoże ci to związać się z twoim dzieckiem." Kup sobie także kilka filmów i płyt CD w obu językach, których chcesz się nauczyć.
8. Zachęcaj do kopiowania
Dzieci uczą się, słuchając cię i obserwując - i to dotyczy języka, w którym mówisz. "Twoje dziecko uczy się, że istnieją słowa, które pasują do pewnych obiektów" - mówi Amanda. "Nazwanie rzeczy dla niego, tj." Tak, to kot! "Pomoże mu skojarzyć słowo z obiektem. A to działa przy użyciu różnych języków."
9. Zatrudnij nianię lub opiekunka, która mówi w innym języku
Jeśli ani ty, ani twój partner nie mówicie w drugim języku, ale chcecie, aby wasze dziecko je nauczyło, moglibyście zatrudnić obcojęzyczną nianię lub opiekunka do opieki nad waszym dzieckiem. Poproś, aby mówiła tylko swoim pierwszym językiem wokół dziecka, aby zaczął to rozumieć. Jeśli jesteś mamą w domu lub nie możesz sobie pozwolić na nianię, możesz załatwić playdates z rodzinami dwujęzycznymi lub wysłać swojego żonę do dwujęzycznego przedszkola. Czy Twoje dziecko jest dwujęzyczne? Podziel się wskazówkami w polu komentarzy poniżej.
